Месечне архиве: септембар 2015

Bel Huks: Feminizam je za sve

Kategorija: Feminizam / Datum: септембар 25, 2015

„Vizionarski feminizam je mudra i ljubeća politika. Ukorijenjena je u voljenju muškog i ženskog bića, odbijajući privilegirati jedno nad drugim. Duša feminističke politike predanost je zaustavljanju patrijarhalne nadmoći nad ženama i muškarcima, djevojkama i dječacima. Ljubav ne može postojati u odnosu koji se temelji na dominaciji i prisili. (…) Prava feministička politika uvijek nas dovodi iz ropstva u slobodu, iz stanja bez ljubavi do ljubavi“.

Ljubav u akciji koja izaziva, provocira pa i straši čitatelje, koja ih potiče da razbistre umove i razmišljaju izvan zadanih obrazaca, mjesto je gdje započinje revolucionarni rad američke teoretičarke bell hooks, rođene kao Gloria Jean Watkins 25. rujna 1952. godine u Hopesville, Kentuckyju, jedne od najpoznatijih postmodernističkih autorica, feministica i društvenih aktivistica, srž čijeg djelovanja tvori rasvjetljavanje isprepletenosti pojmova poput roda, rase, klase, ali i ljubavi te zajedništva.

U više od trideset knjiga, članaka, predavanja i drugih javnih nastupa, bell hooks je stvorila značajan korpus tekstova koji se fokusiraju na odnos između feminizma, seksualnosti, obrazovanja, medija i umjetnosti, kao dio titanskog pothvata neprestanog ukazivanja na različite sustave opresije, forme u kojima se oni pojavljuju, ali i načine na koje ih se može poraziti i nadići.

Nakon odrastanja u radničkoj obitelji te diplome i doktorata iz engleskog jezika i književnosti, bell hooks je svoju znanstvenu i profesorsku karijeru započela predavanjem na Sveučilištu sjeverne Kalifornije, gdje je objavila svoju prvu knjigu, zbirku pjesama And There We Wept (1978.), i to pod pseudonimom pod kojim će kasnije postati poznata, inače imenom svoje bake „elegantna i hrabra jezika“, što je kvaliteta koju i sama neminovno posjeduje. Na pisanje svojeg imena malim početnim slovima odlučila se kako bi se mogla razlikovati od bake koju je toliko cijenila, ali i da bi naglasila kako su za njezin rad bitni jedino tekstovi, a ne i tko je ona.

dblf-bell-hooks-1988-BWPhoto

I upravo će tri godine kasnije biti objavljeno prvo od njezinih značajnih djela, knjiga Ain’t I a Woman?: Black women and feminism, nazvana tako prema slavnom govoru abolicionistice i pionirke feminizma Sojourner Truth.

U njoj se hooks suočila s temama koje će ju okupirati i u daljnjem radu, kao što je negativni utjecaj rasizma i seksizma kroz povijest, koji je za vrijeme ropstva uzrokovao izrazitu marginalizaciju i degradaciju crnkinja u američkom društvu, što se odrazilo i na način njihova medijskog portretiranja. hooks smatra kako je karakterizacija crne ženskosti duboko ukorijenjena u negativnoj, anti-ženskoj mitologiji, koja je usprkos tome temelj većini analiza crnog, ženskog iskustva.

Zbog toga je crnim ženama praktički nemoguće razviti pozitivno samopoimanje, s obzirom na opresivnu snagu stoljećima starih stereotipa i prihvaćanje njihovih modela kao načina življenja. Artikulaciji potreba siromašnih i ne-bjelačkih žena nije pomogao, međutim, niti feminizam 1970-ih godina, koji je kao pokret dominantno bijelih žena iz srednje klase samo dodatno pojačavao seksizam, rasizam i klasne predrasude:

„Očito je da su mnoge žene prisvojile feminizam kako bi služio njihovim vlastitim ciljevima, posebice one bijele žene koje su bile na čelu pokreta; ali umjesto da se prepustim ovome prisvajanju odlučujem ponovno preuzeti termin „feminizam“, usredotočiti se na činjenicu da biti „feministicom“ u autentičnom smislu pojma znači željeti za sve ljude, ženske i muške, oslobođenje od obrazaca seksističkih uloga, dominacije i opresije“.

bilde

DESETLJEĆIMA NAKON PUBLIKACIJE, OVO JE DJELO IZVRŠILO VELIKI UTJECAJ NA SUVREMENU FEMINISTIČKU MISAO, A HOOKS OSIGURALO POZICIJU EMINENTNE POLITIČKE I KULTURALNE KRITIČARKE, KOJU JE VEĆ GODINU DANA KASNIJE POTVRDILA KNJIGOM FEMINIST THEORY: FROM MARGIN TO CENTER.

Koristeći koncepte kao što su bjelačka supremacija, kapitalizam i patrijarhat, iznijela je kritiku američkog društva te istaknula važnost njegove potpune transformacije kao jedinog načina na koji ostvarivanje jednakosti može postati moguće. Ponovnim ukazivanjem na nemoć drugog vala feminizma da prepozna međusobnu povezanost roda, rase i klase u općenitoj opresiji žena, važnim obilježjem njezinih analiza postala je intersekcionalnost kao studija o isprepletenosti višestrukih oblika diskriminacije, kojom se teži naglasiti važnost crnih žena za feministički pokret, ali i različitost u iskustvima svih žena općenito.

Kritiku je proširila i na zatvorenost pokreta prema muškarcima, čije je isključivanje dodatno učvrstilo temeljni sukob između spolova, ali i rodnu podjelu rada, te predstavlja prepreku u borbi protiv seksizma u kojoj ženama mogu pomoći jedino muškarci svojom aktivnom participacijom.

ZA OMASOVLJENJE FEMINIZMA KAO POKRETA TAKO JE VAŽNO DA ISTOVREMENO BUDE AKTIVISTIČKI, ALI I INTELEKTUALAN, NA NAČIN DA JE RAZUMLJIV I DOSTUPAN SVIMA, ŠTO SE MOŽE POSTIĆI JEDINO SVLADAVANJEM PREPREKA U OBRAZOVANJU.

Edukacija i pedagogija tako se pridružuju važnim područjima djelovanja bell hooks, koja se i sama iz siromašne obitelji uspjela visoko popeti na obrazovnoj ljestvici, prelazeći iz rasno segregirane u integriranu školu, a kasnije i na sveučilište i doktorski studij. Svoja je iskustva na anegdotalan način iznijela u zbirci eseja Teaching to Transgress: Education As the Practice of Freedom (1994.), svojem prvom većem radu o odgoju i obrazovanju, kojim se zalaže za primjenu progresivne pedagogije koja naglašava važnost osnaživanja, samo-ostvarivanja i postizanja vlastitog blagostanja.

IMG_6743

SMATRAJUĆI PISMENOST ESENCIJALNOM ZA RAZVITAK BUDUĆNOSTI FEMINISTIČKOG POKRETA, HOOKS U NJOJ VIDI ORUĐE ZA UKLJUČIVANJE MARGINALIZIRANIH I DISKRIMINIRANIH INDIVIDUA U PROCES RAZVIJANJA KRITIČKE SVIJESTI, KOJA ĆE IM OMOGUĆITI ARTIKULACIJU NJIHOVIH POZICIJA U SFERI POLITIKE I TRŽIŠTA RADA. OBRAZOVANJE JE NA TAJ NAČIN SHVAĆENO KAO PRAKTICIRANJE SLOBODE, ONO KOJE ĆE NAM KROZ OTVORENOST SRCA I UMA DOZVOLITI DA PRIJEĐEMO SVE GRANICE.

I upravo ta mogućnost da se nesputano razvijamo na pozitivan i konstruktivan način tvori jezgru pravednosti, koja je uvjetovana ljubavlju kao ključnim sastojkom na putu do zacjeljenja, oporavka od ranjavanja rodnim i rasnim predrasudama, te izgrađivanja ličnosti koja više nije samo žrtva, nego snažna karika u lancu promjene:

„Ljubav dođe i kaže: ‘Ne postoji razlika koja se ne bi mogla razumjeti. Ne postoji sukob koji se ne bi mogao izmiriti.’ Tako ljubav postaje velika, velika prijetnja formaciji bilo kakve kulture dominatorskog načina razmišljanja i dominatorskog društva“.

Na taj se način ljubav, ali i ideja zajedništva, pridružuju pismenosti i kritičkom razmišljanju u borbi za savladavanje rodnih, rasnih i klasnih nejednakosti, čime tvore dugačak popis tema u opusu bell hooks, koji nadilazi isključivo feminističke okvire.

bellhooks1

Usprkos izrazitoj kritici koja prati njezino djelovanje, od konzervativnih autora koji je osuđuju zbog neformalnog stila pisanja, do brojnih reakcija na to što je Beyoncé nazvala teroristicom, intelektualni rad bell hooks koji, neograničen sponama akademske zajednice, uključuje izniman broj tekstova, dokumentaraca, predavanja, javnih nastupa, ali i profil na Twitteru, ostavio je te još uvijek ostavlja izniman utjecaj kako na suvremenu feminističku teoriju, tako i na širu javnost općenito, što nam pokazuje i projekt Feminist Phone Intervention, telefonski broj koji na nepoželjna udvaranja odgovara njezinim citatima.

ONO ŠTO NJIMA PAK ODJEKUJE JE INOVATIVNA KRITIČKA SVIJEST O INTERSEKCIONALNOSTI, SUSTAVIMA OPRESIJE, DRUŠTVENOJ REPREZENTACIJI TE RESTRUKTURIRANJU OKVIRA MOĆI, ALI I TRAJNA VJERA U POTENCIJAL PROMJENE KROZ OBRAZOVANJE, ZAJEDNICU I LJUBAV.

Izvor: VoxFeminae

Održana konferencija „Demokratija za sve: političko učešće LGBTI osoba na Zapadnom Balkanu“

Kategorija: Democracy for all: Political Participation of LGBTI Persons in the Western Balkans / Datum: септембар 25, 2015

[tab:SRB]

Konferencija okupila 16. i 17. septembra blizu 130 učesnika/ca iz zemalja Zapadnog Balkana, Evrope, Sjedinjenih Američkih država, i 69 učesnika/ca na sastanku 15. septembra u Domu Narodne skupštine Republike Srbije


Najčešće tvitovan komentar: „Tolerancija nije cilj. Poštovanje je cilj!“

Labris – organizacija za lezbejska ljudska prava, zajedno sa partnerskim organizacijama iz Sjedinjenih Američkih država i Nemačke, Gej i lezbejskim Viktori institutom iHiršfeld Edi fondacijom, a uz finansijsku podršku USAID, Astrea i Ministarstva spoljnih poslova Nemačke, organizovala je 15, 16. i 17. septembra u Beogradu, konferenciju „Demokratija za sve: Političko učešće LGBTI osoba na Zapadnom Balkanu“.

Otvoreni poziv

Konferencija sa temom političkog učešća LGBTI osoba na Zapadnom Balkanu, koja je održana u Narodnoj skupštini Republike Srbije 15. septembra a zatim i u beogradskom hotelu 88 rooms 16. i 17. septembra, čini krunu jednogodišnjeg projekta Labrisa (uz saradnju sa Gej i lezbejskim Viktori institutom i NDI) koji je realizovan tokom 2014. godine a tokom koga su 22 autovane LGBTI osobe iz Srbije, Bosne i Hercegovine, Albanije, Makedonije, Crne Gore i sa Kosova, prošle trening za političko liderstvo, čime su stekle osnovno iskustvo o političkom aktivizmu ali i o načinu na koji sa stanovišta političkog angažovanja mogu uticati na celokupne društvene tokove.

Sastanku u Domu Narodne skupštine Republike Srbije, prisustvovali su osim aktivista/tkinja civilnog sektora, predstavnika/ca ambasada i nezavisnih institucija na lokalnom i republičkom nivou, poslanici/ce iz Albanije, Srbije i Irske, kao i predstavnik Vlade Crne Gore, dok su poslanici/ce iz Slovenije, Crne Gore i Makedonije, uzeli aktivno učešće na panelima tokom konferencije.

Ovo je bio prvi put da u jednoj zemlji na prostoru Zapadnog Balkana, LGBTI aktivisti/tkinje zajedno sa donosiocima odluka razgovaraju o većem stepenu participacije nedovoljno zastupljenih grupa, među kojima je svakako i LGBTI zajednica.

Jedan od ciljeva ovog sastanka i čitave konferencije, bilo je i povezivanje narodnih poslanika/ca iz zemalja Zapadnog Balkana sa kolegama/cama iz zemalja EU kako bi se razmenile ideje o njihovoj ulozi na promociji ljudskih prava LGBTI osoba i unapređenju ravnopravnosti ove manjinske grupe.

Ispred Odbora za ljudska i manjinska prava i ravnopravnost polova Narodne skupštine Republike Srbije govorila je narodna poslanica Ljiljana Malušić koja je istakla da postoji napredak u pogledu političke podrške pravima LGBTI osoba kako na nivou Vlade tako i na nivou Narodne skupštine. Poslanica Malušić je ukazala na niz aktivnosti koje je Odbor preuzeo, istakavši na prvo mesto organizaciju predstavljanja godišnjeg izveštaja o položaju LGBTI populacije kao i zajedničko predstavljanje predloga javnih politika za poboljšanje položaja LGBTI zajednice u Srbiji, dodavši da će Odbor nastaviti još intenzivnije da se bavi pitanjima zaštite prava LGBTI populacije.

Prisutnima se obratio i poslanik Džeri Butimer (Jerry Buttimer) iz Irske, koji je izrazio je zadovoljstvo što je pozvan da učestvuje na ovom skupu i dodao da se moraju naći mehanizmi za suprotstavljanje stereotipima u cilju postizanja pune ravnopravnosti u društvu.

Među govornicima je bio i regionalni direktor Nacionalnog demokratskog instituta za Centralnu i Istočnu Evropu, Robert Bendžamin (Robert Benjamin) iz SAD i dugogodišnji poslanik nemačkog Bundestaga Majkl Kauh (Michael Kauch) kao i savetnik crnogorskog premijera, Jovan Kojičić, koji je pozdravio ovu inicijativu parlamenta Republike Srbije, najavio sličnu inicijativu u Crnoj Gori, istakavši značaj obrazovanja kao jedan od glavnih instrumenata za borbu protiv društvenih stereotipa.

Predstavnik NDI (Nacionalni Demokratski Institut), Marko Ivković, predstavio je regionalno istraživanje javnog mnjenja o stavovima prema LGBTI osobama u regionu i o tome kako stavovi utiču na političku participaciju, nakon čega je bila otvorena diskusija o tome koliko su političke partije spremne da podrže prava LGBTI osoba. Jedan od zaključaka regionalnog istraživanja jeste da će veća vidljivost LGBTI osoba doprineti većem razumevanju od strane opšte populacije i da će ta vidljivost posledično voditi većoj pravnoj i socijalnoj jednakosti. Još jedan značajan podatak istraživanja jeste činjena da podrška pravima LGBTI osoba, konkretno paradi ponosa, ne utiče na popularnost političkih stranaka.

U Domu Narodne skupštine se razgovaralo o problemima sa kojima se susreću LGBTI osobe u zemljama Zapadnog Balkana, kao i o prevenciji i unapređivanju mehanizama kojima bi se suzbila homofobija. Takođe ovo je bila veoma dobra prilika da se razmene iskustva parlamenta iz regiona, da se razgovara o političkim pravima LGBTI osoba i da se zajedničkim snagama dođe do rešenja koje će poboljšati status ove marginalizovane društvene grupe.

Konferenciju su otvorili ambasador Nemačke u Beogradu, Aksel Ditman i otpravnik poslova ambasade Sjedinjenih američkih država u Beogradu, Gordon Duguid.

Tokom naredna dva konferencijska danasu se mogli čuti argumenti koji govore o tome koje su pozitivne strane koje dobija čitavo društvo od pluralizacije političkog prostora kao i o tome koje su najbolje prakse u procesima demokratskog učešća i zaštite ljudskih prava LGBTI osoba na Balkanu.

Konferenciji se pridružilo više muških govornika, te je generalni zaključak da je potrebno više žena u politici a svakako i da je neophodno da LGBTI zajednica ima svoje predstavnike/ce u parlamentu.

Na panel diskusiji gde se razgovaralo o učešću transrodnih/transseksualnih osoba u političkom životu, učesnici/ce su zaključili da veća vidljivost trans osoba vodi ka većem stepenu razumevanja potreba ove zajednice kao i tome da se pitanja važna za trans zajednicu nađu na agendi na svim nivoima vlasti.

Na ovom zadatku, kao i na integraciji trans zajednice u političkom i socijalnom smislu, čitava LGBTI zajednica mora raditi zajedno. Neophodno je i važno razumevanje i poštovanje koje se ogleda u korišćenju gramatički ispravnih rodova, imena, rodnih identiteta, kao i u jasnoj podršci žrtvama nasilja i diskriminacije.

Veliko interesovanje izazvao je panel “Lezbejke i političko liderstvo: Uloga lezbejki u promociji ravnopravnosti” koji je pokazao da su svi metodi za političko napredovanje lezbejki važni kao i da su sa jedne strane još uvek sve države homofobične, počevši od Slovenije, iako je u toj istoj zemlji jedna od lezbejki aktivistkinja, Nataša Sukič, prošle godine izabrana za odbornicu u gradskom veću Ljubljane.

Na tribini je bilo jasno da su sve metode političkog rada potrebne u isto vreme – i da jedne lobiraju institucije i partije a druge su na ulici. Jasno je da posle 20 godina lezbejskog pokreta u regionu ima raznih vrsta političkog aktivizma za osnaživanje lezbejki.

Aktivistkinja iz Sarajeva, Emina Bošnjak, govorila je o sistemskim preprekama u Bosni i Hercegovini zbog 16 nivoa vlasti, i o tome da one generalno rade lobiranja na nivou kantona, Zorica Mršević je govorila o suštinskom značaju feminističkih vrednosti u političkom aktivizmu lezbejki, a aktivistkinja iz Turske, Sedef Čakmak je rekla da je jedina lezbejka u politici, a da su ostale LGBT – trans osobe.

Tanja Domi, lezbejka aktivistkinja i profesorka je govorila o tome koliko ceni lezbejke na Balkanu, kojima je pružila veliku podršku, i rekla da ona lično aktivna i u GetEqual, i na fakultetu, i kroz podršku medijskoj kampanji Hilari Klinton.

U diskusiji nakon izlaganja panelistkinja bilo je reči o romskom lezbejskom aktivizmu, i kako skoro sve Romkinje u regionu oko Novog Bečeja bivaju seksualno zlostavljane u ranim godinama kroz takozvane rane brakove. Neke od njih kreću da osveštavaju svoju seksualnost tek u 30tim godinama, kada imaju decu i počinju da odlaze od nasilnih muževa, a neke tada počinju da se zaljubljuju u žene. Aktivistinja Ženskog prostora, Vera Kurtić, informisala je prisutne o feminističkoj letnjoj školi koju ova organizacija organizuje svake godine i istakla je da se romski LGBT aktivizam povezuje sa raznim akcijama u Evropi.

Poslednjeg konferencijskog dana, učesnici/ce su se posvetili razvoju liderskih veština kroz učešće na jednom od tri paralelna poludnevna treninga: Tehnike javnog zagovaranja i lobiranja koje je vodio Nebojša Andrić, trener NDI (Nacionalni Demokratski Institut) iz Srbije; Proces kandidovanja i vođenja političke kampanje, koji je vodila Kristina Vilfor iz Turske (Stručnjakinja za kampanje, izbore i razvoj građanskog zastupanja i veće učešće žena u politici); Korišćenje društvenih mreža u političkom aktivizmu koje su vodili marketing stručnjaci iz agencije Pin consulting, bivši polaznici prošlogodišnjeg treninga političkog liderstva, Aleksandar Savić i Stefan Šparavalo.

Učesnici/ce su konferenciju koristili ne samo za učešće na panel diskusijama, plenarnim sesijama i treninzima, već i za izgradnju mreža koje će im pomoći da rade na jačanju demokratskog učešća i ljudskih prava LGBTI populacije u svojim zemljama, za međusobno upoznavanje sa donosiocima odluka, razmenu ideja i projektnih predloga. Konferencija „Demokratija za sve: Političko učešće LGBTI osoba na Zapadnom Balkanu“ stvorila je prostor za razmišljanje, dijalog i razmenu iskustva za LGBTI liderima, saveznicima i PR stručnjacima iz Srbije, Turske, Francuske.

Konferencija je izazvala veliku pažnju kako predstavnika stranih ambasada i međunarodnih institucija sa kojima Labris ima dugogodišnju uspešnu saradnju, tako i domaćih nezavisnih tela kao što je Republički zaštitnik građana i Poverenik za zaštitu ravnopravnosti kao i Ombudsman Kragujevca čiji su predstavnici prisustvovali konferenciji u velikom broju.

Još jedan događaj koji je održan 15. septembra u prostoru Narodne skupštine Republike Srbije, a koji je gotovo istorijski za LGBTI pokret na Zapadnom Balkanu, jeste održavanje osnivačke skupštine regionalne LGBTI asocijacije ERA– LGBTI Equal Rights Association for Western Balkans and Turkey, koja okuplja blizu 30 LGBTI organizacija i koja će postati krovna LGBTI asocijacija na Balkanu.

[tab:ENG]

Conference „Democracy for All: Political Participation of LGBTI Persons in the Western Balkans“ finished successfully, by bringing together almost 130 participants on September 16 and 17 from the Western Balkan countries, Europe, the United States of America, as well as 69 participants at a meeting at the National Assembly of the Republic of Serbia


The most commented tweet: „Tolerance is not the goal. Respect is!“

Labris –Lesbian Human Rights organization, partnered with organizations from the United States and Germany, Gay and lesbian Victory Institute and Hirschfeld-Eddy Foundation, with financial support from USAID, Astrea and the German Ministry of Foreign Affairs, organized on the 15th, 16th and 17th of September in Belgrade, the Conference „Democracy for All: Political Participation of LGBTI Persons in the Western Balkans“.

Otvoreni poziv

The conference regarded the subject of political participation of LGBTI people in the Western Balkans, that was held in the National Assembly of the Republic of Serbia on September 15, followed by two days of panel discussions and plenary sessions in Hotel 88 Rooms on September 16 and 17. This marks the completion of the one-year project of Labris (in cooperation with the Gay and Lesbian Victory Institute and NDI), which was implemented in 2014 and during which 22 openly out LGBT persons in Serbia, Bosnia and Herzegovina, Albania, Macedonia, Montenegro and from Kosovo, completed a training for political leadership. They acquired experience in political activism but also learned about possibilities to affect social changes through various forms of political activism.

The meeting at the National Assembly of the Republic of Serbia was attended by the civil society activists, embassy representatives and representatives of the independent institutions at the local and national level, also by MPs from Albania, Serbia and Ireland, as well as a representative of the Government of Montenegro. MPs from Slovenia, Montenegro and Macedonia, also actively participated in panels during the conference.

This was the first time that in any country in the Western Balkans, LGBTI activists sat down together with decision-makers to talk about a greater participation of underrepresented groups, among which is certainly the LGBTI community.

One of the goals of this meeting was to connect MPs from the Western Balkan countries to MP s from EU countries in order to exchange ideas about their role in the promotion of human rights of LGBTI people and the advancement of equality of minority groups.

On behalf of the Committee for Human and Minority Rights and Gender Equality of the National Assembly of the Republic of Serbia, Deputy President Ljiljana Malušić, addressed the audience and pointed out that there is not only progress in terms of political support for LGBTI rights at government level but also parliamentarian level. Malušić pointed to the range of activities that the Committee undertook, pointing first to the annual report on the situation of LGBTI people as well as the joint representation of public policy proposals for improving the situation of the LGBT community in Serbia, adding that the Committee would continue even more intensively to address issues protect the rights of LGBTI people.

All attendees of the Pre-conference were addressed by Irish MP, Jerry Butimer, who expressed satisfaction for being invited to participate in this meeting and added that we must find mechanisms to counter stereotypes in order to achieve full equality in society.

Among the speakers was the Regional Director of the National Democratic Institute for Central and Eastern Europe, Robert Benjamin from the USA, a longtime MP of German Bundestag, Michael Kauch, and adviser to the Montenegrin prime minister, Jovan Kojicic, who welcomed this initiative of the Parliament of the Republic of Serbia, and announced a similar initiative in Montenegrin Parliament stressing the importance of education as one of the main tools for combating social stereotypes.

The NDI (National Democratic Institute) representative Marko Ivkovic, presented the regional public opinion survey on attitudes towards LGBTI persons in the region and how attitudes influence political participation, after which there was the debate about how the political parties are ready to support LGBT rights. One of the conclusions of regional studies is that the greater visibility of LGBTI people contributes to greater understanding by the general population and that this visibility consequently leads to greater legal and social equality. Another important piece of data of the research showed that supporting the rights of LGBTI people, particularlythe Pride Parade does not affect the popularity of political parties.

Issues discussed in the National Assembly varied from everyday problems faced by LGBTI persons in the Western Balkans, to prevention and improvement of mechanisms to combat homophobia. This Pre-conference meeting was also a very good opportunity for parliaments from the region to exchange experiences, to discuss the political rights of LGBTI people, and to jointly reach a solution that will improve the status of marginalized social groups.

Conference was opened by German Ambassador to Serbia, Axel Dittmann and Charge D’Affairs of the US Embassy in Belgrade, Gordon Duguid, who both expressed fully support to this issue.

During the next two days of the Conference we learned about the positive arguments regarding the pluralization of political spaces for everyone as well as what best practices in the processes of democratic participation and protection of human rights of LGBT people in the Balkans.

More male speakers than female joined the Conference, so therefore the general conclusion is that more women are needed in politics, and certainly it is imperative that the LGBT community has its representatives in parliament.

At a panel discussion about trans elected officials, the conclusion was made that more transgender/transsexual people are needed in political life, and all the participants have agreed that greater visibility of trans people leads to greater degree of understanding of the needs of this community. Greater visibility will allow trans rights to become integrated with the political agenda at all authority levels. For this task, as well as for the integration of the trans community in political and social terms, the whole LGBTI community must work together in solidarity. It is necessary and important to understand and respect the use of correct grammatical genders, names, gender identity, as well as standing in clear support of victims of violence and discrimination.

Participants showed great interest for the panel „Lesbian Political Leadership: Their role in promoting equality“ which showed that all methods of political advancement of lesbians is important. On one hand all countries are still homophobic, starting with Slovenia, although in the same country one of the lesbian activists, NatasaSukič, was elected last year as a Councilor of the City Council of Ljubljana.

The panel reflected that all methods of political work are required at the same time – somemust lobby institutions and political parties while others partake in street activism. It is clear that after 20 years of lesbian movement in the region, there is a different kind of political activism for the empowerment of lesbians.

An activist from Sarajevo, Emina Bosnjak spoke about the systemic barriers in Bosnia and Herzegovina with its 16 levels of authorities, and the fact that they generally lobby at the cantonal level. Zorica Mršević spoke about the fundamental importance of feminist values in political activism and lesbians activists. From Turkey, Sedef Cakmak said that she is the only lesbian in politics, and that other LGBTI actors aretrans people.

Tanya Domi, a lesbian activist and professor talked about her appreciation for lesbians in the Balkans, to whom she provided great support, and said that she is personally active in GetEqual , and at the university level, and also through the support of the Hillary Clinton media campaign.

In the discussion that followed the presentations, panelists discussed the Roma and lesbian activism, and that almost all Roma in the region around Novi Bečej are sexually abused in the early years of the so-called early marriages. Some of these children move in 30s years when they have children and are beginning to move away from violent husbands, and some were beginning to fall in love with women for the first time. Female activists from Women’s Space, Vera Kurtić, informed the participants about the Feminist Summer School which the organization is organized every year and pointed out that the Roma LGBT activism associated with different actions in Europe.

The last conference day participants dedicated themselves to developing leadership skills through participation in one of the three parallel half-day training: Advocacy techniques conducted by Nebojsa Andric, manager of the NDI (National Democratic Institute) from Serbia, Running for office, which was led by Kristina Wilfore, (an expert on campaigns, elections and development of civil representation and greater participation of women in politics); and Social media activism, led by marketing experts from the consulting agency Pin Consulting, former participants of last year’s political leadership training, Aleksandar Savic and Stefan Sparavalo.

Participants used the Conference not only to participate in panel discussions, plenary sessions and training, but also to build networks that will help them to work towards strengthening democratic participation and human rights of LGBTI people in their countries to know each other with decision makers, exchange of ideas and project proposals.

The conference „Democracy for All: Political Participation of LGBTI Persons in the Western Balkans“
has created a space for reflection, dialogue and exchange of experiences for LGBT leaders , allies and PR experts from Serbia , Turkey, France.

The conference attracted a lot of attention of foreign embassies representatives and international institutions with which Labris has a long and successful cooperation as well as local independent bodies such as the Republic Ombudsman and the Commissioner for Equality and the Ombudsman of the city of Kragujevac, whose representatives attended the conference in large numbers.

Another event that took place on September 15 in the hall of the National Assembly of the Republic of Serbia, almost historically for LGBTI movement in the Western Balkans, was the founding assembly of regional LGBTI associations. ERA Equal Rights Association for the Western Balkans and Turkey will become the umbrella LGBT association in the Balkans, gathering already near 30 LGBTI organizations.

Odgovornost, a ne zaštita

Kategorija: Saopštenja, Vesti / Datum: септембар 25, 2015

Beograd – Poslanički imunitet ne bi trebalo da štiti narodne poslanike od diskriminatornih stavova koje iznose u Skupštini Srbije, odnosno ne bi trebalo da im omogući da nejednako tretiraju građane čiji su predstavnici, ističu za Danas Jovanka Todorović iz Organizacije za lezbejska ljudska prava – Labris i Milan Antonijević, direktor Komiteta pravnika za ljudska prava Jukom


Nakon što je poverenica za zaštitu ravnopravnosti Brankica Janković obustavila postupak protiv Aleksandra Martinovića, narodnog poslanika i funkcionera SNS, jer ga štiti poslanički imunitet, naši sagovornici smatraju da je to veoma loša poruka i da govori o odsustvu odgovornosti.

Podsetimo, Martinović je tokom skupštinske rasprave o izboru nove poverenice rekao, između ostalog, da on kao otac ne može da razume potrebu za javnim prikazivanjem drugačije seksualne orijentacije na Paradi ponosa, kao i da ta manifestacija provocira ljude koji su drugačijih ubeđenja. Usledila je pritužba poverenici koju su podneli Labris i Jukom, a kojoj se pridružila Koalicija protiv diskriminacije, u kojoj se, između ostalog, navodi da je Martinović pokazao nerazumevanje za ljudska prava i ignorantski odnos prema jednoj od najugroženijih manjina u društvu. Međutim, postupak protiv njega je obustavljen.

Jovanka Todorović ukazuje za Danas da je zakon u ovom slučaju na strani diskriminatora. Međutim, kako dodaje, Labris smatra da imunitet ne bi smeo da bude alibi za nejednako tretiranje svih građana od strane onih koji su njihovi predstavnici.

kpd_nas-640x340

– Osim osude reči koje bi, da nema imuniteta, bile zasigurno ocenjene kao diskriminatorne, smatramo da je ovo trenutak u kome bi bilo nužno otvoriti stručnu debatu o pitanju imuniteta, kao i granice slobode izražavanja i govora mržnje – ukazuje Todorovićeva. Kako ukazuje, Martinović je, pričajući o Paradi ponosa, izjavio da „ono što ne zabranjuje zakon, zabranjuje stid“, te mu se u sličnom tonu može poručiti da postoji nešto što se može sakriti iza imuniteta, ali ne postoji opravdanje za pravljenje razlike među građanima zbog njihovog ličnog svojstva.

– Takođe, poslaniku Martinoviću se može uputiti pitanje da li vidi svoju odgovornost kada se desi napad na bilo koju LGBT osobu u Srbiji ako uzmemo u obzir da do napada na istopolno orijentisane građane dolazi upravo zbog odsustva osude nasilničkog ponašanja prema njima i slanja poruke da su „nenormalni“ i „neprirodni“ – naglašava naša sagovornica i podseća da je bivši premijer Ivica Dačić, nakon diskriminatornih izjava, uputio izvinjenje zajednici, „te smo očekivali da će to biti slučaj i sa poslanikom Martinovićem“.

Milan Antonijević ističe za naš list da poslanički imunitet nije ustanovljen da bi se narodnim poslanicima omogućilo da diskriminišu. Kako dodaje, pozivanjem na imunitet poslanici dovode sebe u kompromitujuću situaciju.

– Poruka o obustavljanju postupka protiv Martinovića je veoma loša i govori o odsustvu odgovornosti narodnih poslanika za izjave u parlamentu, ali i o odsustvu hrabrosti da se podnese postupak koji sprovodi Poverenik za zaštitu ravnopravnosti – ukazuje Antonijević.

Slučaj Amfilohija

Jednu od prvih pritužbi poverenici Labris je podneo još 2010. odmah posle Parade ponosa, a u vezi sa izjavom mitropolita Amfilohija. Slično kao u „slučaju Martinović“, objašnjava Jovanka Todorović, bilo je teško da se dokaže da li mitropolit, kao visoki predstavnik crkve ima pravo na svoje mišljenje pozivajući se na član 18 o zabrani verske diskriminacije, da li je izjavu saopštio na radnom mestu, da li je u tom trenutku bio u radnoj uniformi, te da li je izjavu dao u Srbiji ili u Crnoj Gori vređajući narod Srbije. „U mišljenju poverenice, postupajući po najnovijoj pritužbi, nameće se isti problem“, naglašava naša sagovornica.

Izvor: danas.rs

Biseksualne osobe suočene s povećanim rizikom od raka, polno prenosivih bolesti i depresije

Kategorija: Obeležavamo, prenosimo, Vesti / Datum: септембар 23, 2015

Današnji se dan, 23. septembar, od 1999. godine. obeležava kao Dan biseksualne vidljivosti, a diljem sveta se čitave nedelje i posebno na ovaj dan održavaju razna događanja kojima se slavi biseksualna kultura, zajednica i istorija. Kako se vrlo retko ili gotovo uopšte ne govori o iskustvima biseksualnih ljudi sa zdravstvenim sustavom, kao i o njihovim specifičnim zdravstvenim problemima organizacija Human Rights Campaign (HRC) je to odlučila promeniti i objavila istraživanje „Zdravstveni disparitet među biseksualnim osobama“


Biseksualne osobe su suočene s alarmantnom stopom fizičke, mentalne i seksualne nejednakosti u zdravstvu, a u istraživanju je naglašeno i njihovo krizno zdravstveno stanje, stoji između ostalog u izvješću Human Rights Campaign.

„Biseksualne osobe su najveća pojedinačka skupina unutar LGBT zajednice, ali dosad nismo obradili njihove specifične zdravstvene potrebe“, kaže Tari Hanneman, zamjenica direktora zdravstvenog programa u HRC-u.

„Stvarnost je takva da su biseksualne osobe suočene s diskriminacijom ne samo izvan, nego i unutar same zajednice. To ih može odvratiti od toga da se uključe i imaju koristi od svega što LGBT aktivisti čine za naše mentalno, fizičko i seksualno zdravlje.“

biconic_lani

Biseksualne osobe su suočene s povećanim stopama oboljevanja od raka, srčanih bolesti, pretilosti, seksualno prenosivih infekcija i mentalnih oboljenja, prenosi Advocate. Također u velikoj mjeri pate od depresije, ovisnosti, a zabilježen je i alarmantno visoki broj samoozljeđivanja i pokušaja samoubojstva. Osim toga, u općoj populaciji žena upravo biseksualke bilježe najveću stopu oboljevanja od raka, pretilosti i emotivnih poremećaja. S druge strane, biseksualni muškarci su disproporcionalno pogođeni zarazom HIV-om, HPV-om i drugim seksualno prenosivim infekcijama.

„Djelatnici u zdravstvu znaju krivo procijeniti identitet pacijenta s obzirom na njegovog/njegovu trenutnu partnericu/ra, a biseksualne su osobe često izložene diskriminaciji kad se autaju u tom sustavu“, kaže Hanneman.

„Takve situacije mogu dovesti do toga da biseksualne osobe odgađaju ili izbjegavaju potražiti potrebnu zdravstvenu pomoć, a zbog skrivanja seksualnog identiteta zdravstveni djelatnici često ne mogu dobiti točnu sliku i pružiti adekvatnu pomoć obzirom na njihovo seksualno zdravlje ili neke druge mentalne ili fizičke probleme“.

U izvještaju se pozivaju LGBT aktivisti i zdravstveni djelatnici da se bolje upoznaju i educiraju po pitanju specifičnih potreba biseksualnih osoba, a njih se ohrabruje da u slučaju potrebe potraže stručnu liječničku pomoć.

Izvor: Crol

Poziv na radionicu: Lezbejska ljubav je pravda VII

Kategorija: Vesti / Datum: септембар 23, 2015

U subotu 3. oktobra u prostorijama Labrisa održaće se sedma radionica na temu lezbejskih partnerskih odnosa u okviru ciklusa iskustveno-kreativno-edukativnih radionica pod nazivom „Lezbejska ljubav je pravda“


Tema radionice: Kontrola i zloupotreba moći u partnerskim odnosima

CorinneSinistrWsdm

Hajde da zajedno budemo hrabre, probamo nešto da izgovorimo i da čujemo druge! Ideja ove radionice je da progovorimo o temama koje su i dalje tabu unutar lezbejske zajednice – o našim iskustvima sa pitanjima kontrole u odnosima, kako smo kroz njih prolazile, kako smo se nosile sa time, šta su nam bili mehanizmi podrške samima sebi. Volele bi i da otvorimo razgovor o tome koliko smo svesne odnosa moći u našim odnosima i koliko se ta moć zloupotrebljava, bilo sa naše strane ili od strane naših partnerica. Da li imamo prostora da sa nekim pričamo o ovim dinamikama ili samo pričanje o tome smatramo izdajom našeg odnosa?

Mi vas sa radošću iščekujemo, spremne da sa vama podelimo svoja iskustva! Podsećamo da je osnovno pravilo iskustvenih radionica poverljivost u odnosu na sva lična iskustva koja se na njima ispričaju.

„Lezbejska ljubav je pravda“ je ciklus radionica koji se u periodu od januara do avgusta 2015. godine organizuje u Labrisu, a na temu lezbejskih partnerskih odnosa.

Neke od tema o kojima razgovamo su: kako se upoznajemo, kako održavamo veze na daljinu, po čemu je lezbejska ljubav različita, iskazivanje emocija u odnosu, raskidi, odnosi sa bivšim devojkama, lezbejski seks, emotivna zavisnost, kontrola i nasilje u odnosima, kako se nosimo sa autovanjem, samopovredjivanje, autonomija
unutar odnosa, naša prijateljstva kada smo u odnosu….

Radionice su namenjene svim ženama koje imaju iskustvo lezbejskih odnosa ili teže istim.

Radionice facilitiraju:

Dragana Garić i Tijana Popivoda

Mesto održavanja:

prostorije organizacije Labris

Vreme održavanja:

Subota, 3. oktobar od 12 do 15.00 h

Prijave poslati na:

jelena.vasiljevic@labris.org.rs

Putni troškovi nažalost neće biti refundirani.

Ali Can Kalan biografija/biography

Kategorija: Conference Speakers 2015, Democracy for all: Political Participation of LGBTI Persons in the Western Balkans / Datum: септембар 14, 2015

Ali Can

[tab:SRB]
Ali Can Kalan , MA studentkinja ženskih studija na Univerzitetu u Ankari . Ona je trans * aktivistkinja za ljudska prava i trenutno radi za Pembe Hajat LGBTT Solidariti Asocijaciju , kao koordinatorka za međunarodne odnose . Ona je suosnivačica Queer Adani LGBT inicijative . Diplomirala je političke nauke i međunarodne odnose Univerziteta Marmara . Ranije je bila članica Izvršnog odbora Zelenih i Adani grane levičarske Partije budućnosti . Bila je aktivna u izbornim kampanjamama Narodne demokratske, posebno za feminističke LGBTI kandidate.

[tab:ENG]
Ali Can Kalan, MA student in Women Studies at Ankara University. She is a trans* human rights activists currently working for Pembe Hayat LGBTT Solidarity Association, as International Affairs Coordinator. Ali is co-founder of Queer Adana LGBTI Initiative and holds a bachleros degree in Political Science & International Relations from Marmara University. Ali Caka was previously a member of executive board at Greens and Leftist Future Party’s Adana branch and actively took part at the election campaigns of People’s Democratic Party (HDP), especially those of feminist and LGBTI candidates.

Agim Margilaj biografija/biografija

Kategorija: Conference Speakers 2015, Democracy for all: Political Participation of LGBTI Persons in the Western Balkans / Datum: септембар 14, 2015

Agim

[tab:SRB]

Agim se bavi LGBT aktivizmom pet godina i dve godine radii u Centru za socijalni razvoj – CSGD kao Program Officer . Bio je aktivan u medijima i kosovskim institucijama za javno zagovaranje , lobiranje i podizanje svesti za LGBT prava . Uz podršku Labrisa i drugih organizovao je prvu i najveću konferenciju na Kosovu koja se tiče LGBT politike,  gde su se po prvi put okupili političari za jednim stolom i razgovarali o LGBT pitanjima otvoreno u medijima.

[tab:ENG]

Agim is  an LGBTI activist for 5 years and he is working in Center for Social Group Development – CSGD as Program Officer since 2013. Agim  has been active in Media and Kosovar Institutions for advocating, lobbying and raising awareness for LGBT rights. With the support of Labris and others he organized the first and biggest conference in Kosovo on LGBTI in politics, where for the first time politicians gathered in one table and discussed about LGBTI issues openly in the media.

Franko Dota biografija/biography

Kategorija: Conference Speakers 2015, Democracy for all: Political Participation of LGBTI Persons in the Western Balkans / Datum: септембар 14, 2015

Franko blog

[tab:SRB]

Franko Dota – queer aktivista i istoričar. Gotovo deset godina uključen je u hrvatski LGBT pokret kao jedan od osnivača i članova Zagreb Pride-a – Povorke ponosa LGBTIQ osoba. U poslednje vreme na Odseku za istoriju Filozofskog fakulteta u Zagrebu radi doktorat na temu „Javna i politička povijest muške homoseksualnosti u socijalističkoj Hrvatskoj (1945-1989)“.

[tab:ENG]

Franko Dota – queer activist and historian. For almost ten years he is active in the Croatian LGBT movement and was among the founding members of Zagreb Pride organization. Currently is working on his PhD thesis on the history male homosexuality in socialist Yugoslavia at the Department of History at the Faculty of Philosophy and Humanities in Zagreb, where he previously obtained his MA in History and in Italian language and literature.